“我父亲坚信中医是瑰宝,中医药能造福中国人,就能造福欧洲人”
德国巴伐利亚州东南部坐落着古老的小城魁茨汀,沿着城中心的石板路一路向西,只见一座德式建筑大门外蹲立着两尊威武的中国石狮,外墙铜牌上用中德文标示着“北京中医药大学魁茨汀医院,德国第一所中医医院”。自1991年建院至今,该院目前仍是欧洲唯一一所收治住院患者且90%以上费用可由公立医保支付的中医医院。
40岁的克里斯汀·兰特尔来自700公里外的德国北部城市。兰特尔说:“肠胃问题困扰了我一年半,治疗效果一直不明显。我从网上得知中医的疗效,专程赶来试一试。”住院期间,兰特尔每周接受3次针灸治疗,同时服用中药汤剂。“中医药治疗效果明显,我已订购了回家后要吃的中药。现在,越来越多的德国民众青睐传统中医。”兰特尔说。
魁茨汀医院中方院长杨丽鹍曾接诊一名处于颅脑外伤康复期的住院患者。中方团队给予其中药内服外用联合针灸、推拿等治疗。患者逐步具备了生活自理能力。30年来,几代“北中医人”接力为海外患者缓解病痛,赢得越来越多人的信任。
“有很多患者提出了住院申请。他们大多来自德国,也有来自奥地利、瑞士、捷克。”魁茨汀医院德方院长史蒂文·哈格尔指着办公桌上厚厚的一摞文件对记者说,“我们平均每年收到2000份入院申请,但只能收治一半。现在的等候名单已经排到12月底。”西药学专业出身的哈格尔从建院伊始就在这里工作,“当看到中医药治疗慢性病有巨大功效后,我就萌生了深入学习中医药的想法,现在一晃30多年都过去了。”
在魁茨汀医院总经理办公室,记者见到2023年度中国政府友谊奖获得者安东·施道丁格尔和他的女儿克里斯蒂·施道丁格尔。上世纪80年代,安东·施道丁格尔的父亲从事德中贸易,在亲身体验到中医的功效后,买下家乡魁茨汀的一座旧医院,用了5年时间筹备中医院。“当时德国很少有人了解中医,阻力重重。我父亲坚信中医是瑰宝,中医药能造福中国人,就能造福欧洲人。”安东·施道丁格尔说。
如今,安东·施道丁格尔继承父业,进一步创新中医在德国的发展模式,例如,他将中医门诊部开到了位于国家森林公园中的酒店,将休假和中医养生结合在一起,很受欢迎。“在魁茨汀医院工作是我的理想,把中医药文化传播到世界是我的梦想。”克里斯蒂·施道丁格尔对未来充满信心。
埃彭多夫医院汉萨美安中医中心主任施罗德:
“中医的魅力非常大,中医与西医可以形成良好互补”
82岁的克鲁德躺在病床上,汉萨美安中医中心主任斯文·施罗德正在为他进行针灸治疗。先在双脚脚趾之间各插入4根银针,再把数根银针插在两腿膝盖和小腿上。克鲁德告诉记者,最近他的脚部有一些外围神经病变,所以来进行针灸治疗。“15年前,我的膝盖出了问题,医生建议手术,但我想试试其他治疗方法。我在报纸上了解到中医后,就想体验下针灸治疗。在这里治疗后,我的膝盖逐渐康复,不再需要手术了。”克鲁德笑着说,“我的膝盖现在很健康。我每次都能骑一个小时自行车来诊所看病。”
德国汉堡大学附属埃彭多夫医院汉萨美安中医中心成立于2010年,是在汉堡—上海城市伙伴关系倡议下成立的,其附属诊所和实验室涵盖临床及基础研究,目前诊所有6名医生和2名推拿治疗师。中医中心创建以来,已为超过3万名患者提供诊疗服务。“我们与上海中医药大学联合开展科研、教学和诊疗服务,还合作培养中医药专业硕士生。该研究生联合培养项目是欧洲地区首个针对西医医生的高层次中医教育项目。”施罗德说。
中医中心走廊墙上挂着脏腑明堂图、传统经络穴位挂图等。来到施罗德的办公室,只见他书架上摆放着《针刺手法图解》《中医骨伤科治疗手法图解》等多语种中医书籍。“我还是大学一年级的医科生时,有一次生病经过针灸治疗后,效果很好,由此对中医产生浓厚兴趣。我便在学习西医的同时,开始学习中医。之后,我多次前往中国上海、杭州等地跟随名师深造。”施罗德认为,“与西医相比,中医疗效更温和,对慢性病更有效。来这里治疗的患者来自汉堡、柏林甚至更远的地方,这说明中医的魅力非常大,中医与西医可以形成良好互补。”
除了教学和门诊,施罗德还在国际标准化组织中医药技术委员会担任德国代表,积极参与中医药标准化工作。他发起成立了植物医学认证咨询公司,为想要进入欧洲市场的中国药企提供咨询服务,帮助他们达到欧洲市场的质量标准。施罗德说:“中医药在德国和欧洲拥有巨大发展机遇,中国医药公司应该积极进入欧洲市场,让中医药造福更多欧洲民众。”
施瓦巴赫市德中堂创始人钟文君:
“中医药蕴含着中国传统文化,它在海外的发展离不开中国实力的增强”
德国是最早实行医药分离的国家之一。位于德国巴伐利亚州施瓦巴赫市的公园药房是德国中药协会的创始会员,1987年就开始从中国进口中药,一度是全德中药业务规模最大的5家药店之一。
“我每天都在学习新的东西。”阿内莫内·赛凯雷斯已在药房中药部工作30多年,从中药炮制,到煎药、打粉、制作儿童草药糖浆,赛凯雷斯始终一丝不苟地遵循流程,必要时还会翻看手边的德文版《中医药典》。赛凯雷斯递给记者一张标准的“验药单”,这是今年4月11日入店的500克金钱草。单子上有进货编号、开封检验时间等信息。外观、颜色、气味、口感、霉变、虫蛀……每一条检验条目后都有相应的检测结果,并附经手人签名。“这套软件系统非常实用,是德国人专为中草药管理开发的。”赛凯雷斯说。
面对中文写就的中药配方,赛凯雷斯求助于同在施瓦巴赫市的德中堂。1996年,毕业于德国拜罗伊特大学的植物生理学博士钟文君和公园药房的创办人希尔斯多弗共同创立了德中堂。“中医药蕴含着中国传统文化,它在海外的发展离不开中国实力的增强。”钟文君表示。
近30年过去,德中堂建立起一套“从中国田间到欧洲药房质量全程控制”的中药生产模式和质量管理体系,其产品遵循中医药传统,同时符合《中国药典》标准和欧盟标准,成为目前德国规模最大、知名度最高的中药进口批发企业之一。
走进德中堂仓库,一名工作人员正推车穿梭于一排排整齐的货架间,为手中的订单配货。每排货架侧面都配有药房需要的检测证书,上面标有药材纯度,重金属、农残和微生物检测结果等。这里共存储中草药20吨左右,总计250余种。每天都有二三十公斤的药材从这里发往德国各地及西班牙、希腊、奥地利、瑞典等国。其中,法国客户主要将中药材用于化妆品研发。
从库房出来,一只褐色陶制煎药壶引起了记者的注意。“这是维特曼先生的遗孀不久前送来的。”钟文君的女儿钟欧说。维特曼是该地区最早传播中医药文化的人,他热爱中国文化并开设了中医诊所。公园药房中药部的壮大、德中堂的发展,都离不开他的支持。这只煎药壶正是维特曼生前的收藏,如今它被递交到年轻一代钟欧的手中,如同一份嘱托。钟欧对记者说:“中德民间文化交流,特别是青少年的交流活动是未来中医药文化传播的基石。”
(本报柏林5月22日电 记者 徐馨 刘仲华)
来源:《人民日报》(2025年05月23日 第 15 版)
leslie goldman
phim sex say rượu
sex hannah
địt hoa hậu
phim sex tuoi gia
sex gai goi cam
daniel o rourke
phim wish dragon
gossip stones
momoka nishina black
jennifer lawrence thiendia
phim sex chich len
x viedo
petite asian porn
phim 18 han quoc moi nhat
travelvids xxx
hannah chung md
jordan peterson degrees
zelda sex
ai kyan joukan
gạ chịch người lạ
trang web sex nhật
camsgram com
sex teen chinese
sex xxx nhat
xnxx com han quốc
hack cam sex vn
xn2x
brooke weber
thèm chịch
phimsex co cot truyen
phim sex ca sĩ minh hằng
dora porn
sex núm vú to
kurata mao
sex bu vu
mio hentai
korean cam girl
dit nhau cam giac manh
michael vegas pornstar
phim set trung
sex tag
hentai ghenshin
gaivietthudam
arisa kawasaki
sex voi gai
phim sex viet nam gai dep
phim set gai xinh khong che
xnxx ukraine
anal massage
sex gai viet moi
chịch chị gái dâm đãng
abw-236
phim sex miền tây
sunny mabrey xxx
company earnings calendar bloomberg
naruto hebtai
phim sextile thái ngắn gọn
all flags in south america
xnxx nb
young man porn
gaysexvietsub
gái ngành sex
phimsex việt nam mới
phim 68 com
massage sex khong che
bop vu ban gai
dien vien viet nam sex
phim xec moi
em gai xnxx
ssni 647
xnxx es việt nam
phim cap 3 jav
bcs gai
phim sex nu diep vien xinh dep
xnxx hong kong
cum in mouth
bailey brooke sislovesme
cặc nứng
phim sec khong che
jav cosplay anime
sex gái trung quốc
sex gái xinh hàng ngon
gaigoi my dinh
academic hold meaning
thinking notes
gai dam dang
ria kashii jav
the nanking massacre worksheet answers
nu sinh xnxx
3d yuri hentai
vidio jav hd
brazzers es
soba là gì
chịch nhau trong xe
dit em gai hang xom
totally spies sex
sex trần ha linh
hancock sex
amber smith model
mackey wright
trai thang khau dam
phim sex việt nam 2 chị em
gais thur daam
ssis-285
phim set khong che hay nhat
medication deferral list for donating blood
xhxxcom
phim heodem
ngân 98 bị lộ clip
trai viet sex
sex lồn gái
yo shinoda
cleopatra naked
ngực đẹp sex
xnxx học sinh cấp 1
warmth of other suns pdf
ông cháu địt nhau
gwendolyn b bennett
trap hentai games
xxx us
sex thanh
sex hentai hd
sinh viên việt nam làm tình
phim sex yui hatano
sex tu do
korean1818
amanda verhooks
cmnm humiliation
phim sex ban nuoc tung toe
game hentai bdsm
outlook com furman edu
hmoob sib deev txiv nraug nyab peb 2016
boy chịch
pha trinh chau a
bad girl hentai
sex jav teen
sex liem buom
matsumoto rio
sech video
bắn tinh vô lồn
koume ena jav
truyen sex dit me vo
phím seo viết năm
cash crop of jamestown
julie lyons
anime khoe chim
vanillin nmr
tatiana dante
julia ann xvideos
lon nhieu long
phim sex ngoai tinh phu de
dv jav
tau pronunciation
kingdom come deliverance nude mod
japanese hardcore pornhub
hentai music
chịch trong nhà vệ sinh
sex gia dinh chau au
phimsexsub
kissing porn
phim sex nhật bản 2023
nipple anime
phim xes hiep dam com
zero two r34
xem phim set dong tinh nu
mona wales
muscle elle duncan
con gà đứng một chân momo
kimetsu no yaiba hentai 3d
hzgd 237
short term rental los angeles good investment
amanee hentai
dốt đặc cán mai là gì
the rising of the shield hero hentai
thần tượng ichigo
faze murakami
sẽx vn
phim sex nga hay nhất
minamo jav
mrs. shirley
fumiko hoshi
benny chen
tits anime
mark joshi
sofia takigawa sex
xnxx vn long tieng
asmodeus là ai
yamashita emiri
phimchuyencotich
teresa jordan
gái show dú
phim sex hd phu de tieng viet
hentai film
sexhayhay
tai comphim
esther and abraham hicks
xxx tv
phim set my hay nhat
khoa than ve tranh khong che
saika kawakita
nobita chịch shizuka
madeline mendoza
sex gay cực mạnh
bcbs fitness program
sex hay 69 net
phim xex vlxx
slab city crime rate
ebony bj
sex viet nam thac loan
clip sex bi lo tren mang
neighbour xvideo
tiếng gọi nơi hoang dã vietsub
anal creampie
yaoyorozu xxx
lust caution
amanda pineda
sex me vietsub
sex show cam
andrew c thornton
mikami
the odyssey translated by robert fitzgerald pdf
kung fu panda sex
stacy cruz
diameter of planets
sex genshin
dit em dep
benny chen
colton crawford
asiansexdiary việt nam
derek hansen md
susan burton this american life
storyline storyline online
ragni veri
government in virginia 1600s
20 20 anchors
erotic eva
william lundy
vụng trộm với người yêu cũ
eating acorns book
phim đụ nhật bản
how old is lil bill
dit chi ho
sex 8xx
clip võ hồng ngọc huệ
hường bear clip full
jeremy lieberman
dan albright
móc lồn mẹ
tekken sex
phim sec cổ điển
richard penn
phim lena anderson
love actually sucks uncensored
xem phim sec my
pb saline
xem siêu nhân deka
phim cấp ba châu âu
phim sex ngoại tình lén lút
jav thudam
chuyến tàu sinh tử vietsub
phim cap ba co trang
daniel melton
xixx com
sex voi nguoi mau
sucj cac
utd campus map
hentain
xem phim freaky
seex không che
ashlynn brooke wedding
ảnh sex one piece
stephanie romano
ảnh lỗ lồn
japan sex hd
lam tinh cuc dinh tu az
sex vn online
dr sam omar
pornup
phim sex co giao day boi
xnxx vietnam com
xnxx usa
phim sex co đien
phim reira kitagawa
how many words are in percy jackson
jav nagai
ipzz046
phim loan luan chau au
sex vụng
pim sex chau au
lon to nhieu nuoc
làm chuyện ấy với em đi
utd richardson campus map
rachel ehrlich
lynn woodruff
phim sex moi 2024
phim sex trai việt
ảnh gái xinh khoe hàng
public health wheel
phim sex viet nam lon bu
hentai hiro
chú khủng lông tốt bụng vietsub
viet69.ney
sex việt nam moi nhat
never be limited by other people's limited imaginations
penn mental health counseling
sec dit ba bau
sex bao dam chau au
chi dau dam dang
sex phương trinh
xem phim sex loan luan viet nam
noir porn
fim sex loan luan hay
chuột típ nói dối
phim sex porn khong che
xvideos ck
beautiful nudes
czech hunter porn
phim xxx bách hợp
atid jav
nude kakashi
kimono hentai
phim cua meguri
clipthudam
xem phim sex không che
xem phim bách hợp 18
sextp1
sex japan group
pjm-100 jav
anh sex viêt nam
jack lambert age
the old man book summary
cnxxx
phim videos sex
javdude
shinohara iyo.
sex yêu nhau
vlxx ngọc trinh
nicholas bella
pbs phosphate buffered saline
sex show thai lan
ôn bích hà phim cap 3
japansexsvideo
sex tư sương
hot sex vintage
mao đệ bao nhiêu tuổi
tai phim sex online
mut lon ban gai
kimetsu no yaiba henta
nsps 670
kỹ thuật bú lồn
sex hiep dam tieng viet
topography antarctica
gay vietnam fuck
top sex video
quay len wc nữ
em gái dú bự
phimset viet
sophia lamar
sex xxxl
sex trung quốc không che
free fire hentai
one piece hentai carrot
xxx xcom
sex nhat ky vang anh
sex nhật bản tập thể
xxphim.
xem phim sex gai gia
sex han khong che
cách chát sex
sex đồng tính
lee mack david mitchell
phim sex hoc sinh va co giao
phim nữ thủ dâm
trung quốc sex
một nửa hoàn hảo vietsub
xoạc em gái
adultwork
北京掌汇天下科技有限公司 版权所有
公司地址:北京市西城区西绒线胡同51号南门
京公网安备11010502026839号| 京ICP证:120337号| 京网文 [2018] 5934-459 号| 京ICP备17065190号-1